هَيْ
عربية[عدل]
المعاني[عدل]
هَيْ حَرْفُ جَوَاب واسم فعل وتحوير في العامية.
- في اللهجة الخليجية: حَرْفُ جَوَاب مبني على السكون بمعنى نَعَم أو إيْ، وقد تحرك الياء فيقال هَيه.
- شفت السيارة الجديدة؟ هَيْ شفتها.
- اسم فعل مبني على السكون يُقال للطفل بمعنى ها أناذا.
- يُقال للطفل: وين بابا؟ هَيْ.
- في اللهجة الشامية: تحوير لـ هَا واختصار لما بعدها في ها هو، ها هي، ها هم وغيرها.
- هَيْ أجو، بمعنى ها هم جاؤوا، هَيْ البيت هون، بمعنى ها هو البيت هنا.
الأصل والاشتقاق[عدل]
أصلها أيْ قلبت الهمزة هاء.