لَطَخَ

عربية

المعاني

لَطَخَ لَطْخًا

لوَّثَ الشيءَ بسائل أو مادة لزجة.
لَطَخَ الطفلُ وجههُ بالدهان.
أصابه بشيء من العيب أو السوء.
لَطَخَ اسمهُ بالعارِ بسببِ أفعالهِ.
غطاهُ بشيء ليخفي ملامحه.
لَطَخَ الجدارَ بالطينِ لإخفاءِ الشقوق.

النطق

أصد: /laṭaḫa/

التصريفات

تصريفات الفعل لَطَخَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	لَطَخَ	لَطَخَا	لَطَخُوْا	لَطَخَتْ	لَطَخَتَا	لَطَخْنَ
		المخاطب	لَطَخْتَ	لَطَخْتُمَا	لَطَخْتُمْ	لَطَخْتِ	لَطَخْتُمَا	لَطَخْتُنَّ
		المتكلم	لَطَخْتُ	لَطَخْنَا	لَطَخْنَا	لَطَخْتُ	لَطَخْنَا	لَطَخْنَا
	المضارع	الغائب	يَلْطَخُ	يَلْطَخَانِ / يَلْطَخَا	يَلْطَخُوْنَ / يَلْطَخُوْا	تَلْطَخُ	تَلْطَخَانِ / تَلْطَخَا	يَلْطَخْنَ
		المخاطب	تَلْطَخُ	تَلْطَخَانِ / تَلْطَخَا	تَلْطَخُوْنَ / تَلْطَخُوْا	تَلْطَخِيْنَ / تَلْطَخِيْ	تَلْطَخَانِ / تَلْطَخَا	تَلْطَخْنَ
		المتكلم	أَلْطَخُ	نَلْطَخُ	نَلْطَخُ	أَلْطَخُ	نَلْطَخُ	نَلْطَخُ
	الأمر		اِلْطَخْ	اِلْطَخَا	اِلْطَخُوْا	اِلْطَخِيْ	اِلْطَخَا	اِلْطَخْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	لُطِخَ	لُطِخَا	لُطِخُوْا	لُطِخَتْ	لُطِخَتَا	لُطِخْنَ
		المخاطب	لُطِخْتَ	لُطِخْتُمَا	لُطِخْتُمْ	لُطِخْتِ	لَطَخْتُمَا	لُطِخْتُنَّ
		المتكلم	لُطِخْتُ	لُطِخْنَا	لُطِخْنَا	لُطِخْتُ	لُطِخْنَا	لُطِخْنَا
	المضارع	الغائب	يُلْطَخُ	يُلْطَخَانِ / يُلْطَخَا	يُلْطَخُوْنَ / يُلْطَخُوْا	تُلْطَخُ	تُلْطَخَانِ / تُلْطَخَا	يُلْطَخْنَ
		المخاطب	تُلْطَخُ	تُلْطَخَانِ / تُلْطَخَا	تُلْطَخُوْنَ / تُلْطَخُوْا	تُلْطَخِيْنَ / تُلْطَخِيْ	تُلْطَخَانِ / تُلْطَخَا	تُلْطَخْنَ
		المتكلم	أُلْطَخُ	نُلْطَخُ	نُلْطَخُ	أُلْطَخُ	نُلْطَخُ	نُلْطَخُ
اسم الفاعل			لَاطِخ	لَاطِخَان \ لَاطِخَيْن	لَاطِخُوْن \ لَاطِخِيْن \ لَطْخ	لَاطِخَة	لَاطِخَتَان \ لَاطِخَتَيْن	لَاطِخَات \ -
اسم المفعول			مَلْطُوْخ	مَلْطُوْخَان \ مَلْطُوْخَيْن	مَلْطُوْخُوْن \ مَلْطُوْخِيْن \ -	مَلْطُوْخَة	مَلْطُوْخَتَان \ مَلْطُوْخَتَيْن	مَلْطُوْخَات \ -
المصادر			لَطْخَة		-		-

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: ل ط خ

الأفعال	لَطَخَ	لَطَّخَ	أَلْطَخَ	لَاطَخَ	تَلَطَّخَ	تَلَاطَخَ	اِنْلَطَخَ	اِلْتَطَخَ	اِلْطَخَّ	اِسْتَلْطَخَ
أسماء الفاعل	لَاطِخ	مُلَطِّخ	مُلْطِخ	مُلَاطِخ	مُتَلَطِّخ	مُتَلَاطِخ	مُنْلَطِخ	مُلْتَطِخ	مُلْطَخّ	مُسْتَلْطِخ
أسماء المفعول	مَلْطُوخ	مُلَطَّخ	مُلْطَخ	مُلَاطَخ	مُتَلَطَّخ	-	-	مُلْتَطَخ	-	مُسْتَلْطَخ
المصادر	لَطْخ	تَلْطِيخ	إِلْطَاخ	مُلَاطَخَة	تَلَطُّخ	تَلَاطُخ	اِنْلِطَاخ	اِلْتِطَاخ	اِلْطِخَاخ	اِسْتِلْطَاخ
أسماء الزمان والمكان	مَلْطَخ	مَلْطِخ	مُلْطَخ	لَاطَخ	مُلَطَّخ	مُلَاطَخ	مُلَطَخ	مُلْتَطَخ	مُلْطَخ	مُسْتَلْطَخ
أسماء الآلة	مِلْطَخ	مِلْطَخَة	مِلْطَاخ	لَطَّاخ	لَطَّاخَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	لَطُوخ	لَطُوخَة	لَطَّاخ	لَطَّاخَة	لُطَّاخ	لُطَّاخَة	مِلْطَاخ	مِلْطَاخَة	-	-
أخرى	لِطَاخ	لِطَاخَة	لُطُوخ	لَطَخ	لُطْخ	لَطَاخَة	لُطْخَان	لُطَيْخ	-	-

الترجمات

لوَّث، أصاب بالعيب، غطى

المراجع

"لَطَخَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.