شَحَفَ

عربية

المعاني

شَحَفَ يَشْحَفُ شَحْفًا فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ قَطَعَ يَقْطَعُ.

تحرك أو انزلق بشكل سريع أو مفاجئ على سطح مستوٍ. (مُتَعَدٍّ)
شَحَفَ على الأرض بسرعة.
أزال أو نزع شيئًا بتقنيات معينة. (مُتَعَدٍّ)
شَحَفَ الثلج من سطح السيارة، أي أزال الثلج بطريقة سريعة.

النطق

أصد: /ʃaḥafa/

الأصل والاشتقاق

الجذر العربي "ش ح ف"، ويُشير إلى الحركات السريعة أو إزالة شيء بطريقة معينة.

التصريفات

تصريفات الفعل شَحَفَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	شَحَفَ	شَحَفَا	شَحَفُوْا	شَحَفَتْ	شَحَفَتَا	شَحَفْنَ
		المخاطب	شَحَفْتَ	شَحَفْتُمَا	شَحَفْتُمْ	شَحَفْتِ	شَحَفْتُمَا	شَحَفْتُنَّ
		المتكلم	شَحَفْتُ	شَحَفْنَا	شَحَفْنَا	شَحَفْتُ	شَحَفْنَا	شَحَفْنَا
	المضارع	الغائب	يَشْحَفُ	يَشْحَفَانِ / يَشْحَفَا	يَشْحَفُوْنَ / يَشْحَفُوْا	تَشْحَفُ	تَشْحَفَانِ / تَشْحَفَا	يَشْحَفْنَ
		المخاطب	تَشْحَفُ	تَشْحَفَانِ / تَشْحَفَا	تَشْحَفُوْنَ / تَشْحَفُوْا	تَشْحَفِيْنَ / تَشْحَفِيْ	تَشْحَفَانِ / تَشْحَفَا	تَشْحَفْنَ
		المتكلم	أَشْحَفُ	نَشْحَفُ	نَشْحَفُ	أَشْحَفُ	نَشْحَفُ	نَشْحَفُ
	الأمر		اِشْحَفْ	اِشْحَفَا	اِشْحَفُوْا	اِشْحَفِيْ	اِشْحَفَا	اِشْحَفْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	شُحِفَ	شُحِفَا	شُحِفُوْا	شُحِفَتْ	شُحِفَتَا	شُحِفْنَ
		المخاطب	شُحِفْتَ	شُحِفْتُمَا	شُحِفْتُمْ	شُحِفْتِ	شَحَفْتُمَا	شُحِفْتُنَّ
		المتكلم	شُحِفْتُ	شُحِفْنَا	شُحِفْنَا	شُحِفْتُ	شُحِفْنَا	شُحِفْنَا
	المضارع	الغائب	يُشْحَفُ	يُشْحَفَانِ / يُشْحَفَا	يُشْحَفُوْنَ / يُشْحَفُوْا	تُشْحَفُ	تُشْحَفَانِ / تُشْحَفَا	يُشْحَفْنَ
		المخاطب	تُشْحَفُ	تُشْحَفَانِ / تُشْحَفَا	تُشْحَفُوْنَ / تُشْحَفُوْا	تُشْحَفِيْنَ / تُشْحَفِيْ	تُشْحَفَانِ / تُشْحَفَا	تُشْحَفْنَ
		المتكلم	أُشْحَفُ	نُشْحَفُ	نُشْحَفُ	أُشْحَفُ	نُشْحَفُ	نُشْحَفُ
اسم الفاعل			شَاحِف	شَاحِفَان \ شَاحِفَيْن	شَاحِفُوْن \ شَاحِفِيْن \ شَحْفًا	شَاحِفَة	شَاحِفَتَان \ شَاحِفَتَيْن	شَاحِفَات \ شَحَفَ
اسم المفعول			مَشْحُوْف	مَشْحُوْفَان \ مَشْحُوْفَيْن	مَشْحُوْفُوْن \ مَشْحُوْفِيْن \ [[{{{6}}}]]	مَشْحُوْفَة	مَشْحُوْفَتَان \ مَشْحُوْفَتَيْن	مَشْحُوْفَات \ [[{{{7}}}]]
المصادر			[[{{{8}}}]]		[[{{{9}}}]]		[[{{{10}}}]]

المرادفات

الأضداد

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: ش ح ف

الأفعال	شَحَفَ	شَحَّفَ	أَشْحَفَ	شَاحَفَ	تَشَحَّفَ	تَشَاحَفَ	اِنْشَحَفَ	اِشْتَحَفَ	اِشْحَفَّ	اِسْتَشْحَفَ
أسماء الفاعل	شَاحِف	مُشَحِّف	مُشْحِف	مُشَاحِف	مُتَشَحِّف	مُتَشَاحِف	مُنْشَحِف	مُشْتَحِف	مُشْحَفّ	مُسْتَشْحِف
أسماء المفعول	مَشْحُوف	مُشَحَّف	مُشْحَف	مُشَاحَف	مُتَشَحَّف	-	-	مُشْتَحَف	-	مُسْتَشْحَف
المصادر	شَحْف	تَشْحِيف	إِشْحَاف	مُشَاحَفَة	تَشَحُّف	تَشَاحُف	اِنْشِحَاف	اِشْتِحَاف	اِشْحِفَاف	اِسْتِشْحَاف
أسماء الزمان والمكان	مَشْحَف	مَشْحِف	مُشْحَف	شَاحَف	مُشَحَّف	مُشَاحَف	مُشَحَف	مُشْتَحَف	مُشْحَف	مُسْتَشْحَف
أسماء الآلة	مِشْحَف	مِشْحَفَة	مِشْحَاف	شَحَّاف	شَحَّافَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	شَحُوف	شَحُوفَة	شَحَّاف	شَحَّافَة	شُحَّاف	شُحَّافَة	مِشْحَاف	مِشْحَافَة	-	-
أخرى	شِحَاف	شِحَافَة	شُحُوف	شَحَف	شُحْف	شَحَافَة	شُحْفَان	شُحَيْف	-	-

الترجمات

تحرك بسرعة، نزع

المراجع

"شَحَفَ" في المعجم الوسيط على أرشيف الإنترنت تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، (1932-1998)