رَكَمَ

عربية[عدل]

المعاني[عدل]

رَكَمَ فعل ثلاثي مجرد، المضارع يَرْكُم، والمصدر رَكْم ورُكَام.

جَمَعَ الأشْيَاء وألقى بعضها على بعض، جَعَلَها رُكَامًا.

التصريفات[عدل]

تصريفات الفعل رَكَمَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	رَكَمَ	رَكَمَا	رَكَمُوْا	رَكَمَتْ	رَكَمَتَا	رَكَمْنَ
		المخاطب	رَكَمْتَ	رَكَمْتُمَا	رَكَمْتُمْ	رَكَمْتِ	رَكَمْتُمَا	رَكَمْتُنَّ
		المتكلم	رَكَمْتُ	رَكَمْنَا	رَكَمْنَا	رَكَمْتُ	رَكَمْنَا	رَكَمْنَا
	المضارع	الغائب	يَرْكُمُ	يَرْكُمَانِ / يَرْكُمَا	يَرْكُمُوْنَ / يَرْكُمُوْا	تَرْكُمُ	تَرْكُمَانِ / تَرْكُمَا	يَرْكُمْنَ
		المخاطب	تَرْكُمُ	تَرْكُمَانِ / تَرْكُمَا	تَرْكُمُوْنَ / تَرْكُمُوْا	تَرْكُمِيْنَ / تَرْكُمِيْ	تَرْكُمَانِ / تَرْكُمَا	تَرْكُمْنَ
		المتكلم	أَرْكُمُ	نَرْكُمُ	نَرْكُمُ	أَرْكُمُ	نَرْكُمُ	نَرْكُمُ
	الأمر		اُرْكُمْ	اُرْكُمَا	اُرْكُمُوْا	اُرْكُمِيْ	اُرْكُمَا	اُرْكُمْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	رُكِمَ	رُكِمَا	رُكِمُوْا	رُكِمَتْ	رُكِمَتَا	رُكِمْنَ
		المخاطب	رُكِمْتَ	رُكِمْتُمَا	رُكِمْتُمْ	رُكِمْتِ	رُكِمْتُمَا	رُكِمْتُنَّ
		المتكلم	رُكِمْتُ	رُكِمْنَا	رُكِمْنَا	رُكِمْتُ	رُكِمْنَا	رُكِمْنَا
	المضارع	الغائب	يُرْكَمُ	يُرْكَمَانِ / يُرْكَمَا	يُرْكَمُوْنَ / يُرْكَمُوْا	تُرْكَمُ	تُرْكَمَانِ / تُرْكَمَا	يُرْكَمْنَ
		المخاطب	تُرْكَمُ	تُرْكَمَانِ / تُرْكَمَا	تُرْكَمُوْنَ / تُرْكَمُوْا	تُرْكَمِيْنَ / تُرْكَمِيْ	تُرْكَمَانِ / تُرْكَمَا	تُرْكَمْنَ
		المتكلم	أُرْكَمُ	نُرْكَمُ	نُرْكَمُ	أُرْكَمُ	نُرْكَمُ	نُرْكَمُ
اسم الفاعل			رَاكِم	رَاكِمَان \ رَاكِمَيْن	رَاكِمُوْن \ رَاكِمِيْن \ -	رَاكِمَة	رَاكِمَتَان \ رَاكِمَتَيْن	رَاكِمَات \ -
اسم المفعول			مَرْكُوْم	مَرْكُوْمَان \ مَرْكُوْمَيْن	مَرْكُوْمُوْن \ مَرْكُوْمِيْن \ -	مَرْكُوْمَة	مَرْكُوْمَتَان \ مَرْكُوْمَتَيْن	مَرْكُوْمَات \ -
المصادر			رَكْم		رُكَام		-

من نفس الجذر[عدل]

كلمات من الجذر: ر ك م

الأفعال	رَكَمَ	رَكَّمَ	أَرْكَمَ	رَاكَمَ	تَرَكَّمَ	تَرَاكَمَ	اِنْرَكَمَ	اِرْتَكَمَ	اِرْكَمَّ	اِسْتَرْكَمَ
أسماء الفاعل	رَاكِم	مُرَكِّم	مُرْكِم	مُرَاكِم	مُتَرَكِّم	مُتَرَاكِم	مُنْرَكِم	مُرْتَكِم	مُرْكَمّ	مُسْتَرْكِم
أسماء المفعول	مَرْكُوم	مُرَكَّم	مُرْكَم	مُرَاكَم	مُتَرَكَّم	-	-	مُرْتَكَم	-	مُسْتَرْكَم
المصادر	رَكْم	تَرْكِيم	إِرْكَام	مُرَاكَمَة	تَرَكُّم	تَرَاكُم	اِنْرِكَام	اِرْتِكَام	اِرْكِمَام	اِسْتِرْكَام
أسماء الزمان والمكان	مَرْكَم	مَرْكِم	مُرْكَم	رَاكَم	مُرَكَّم	مُرَاكَم	مُرَكَم	مُرْتَكَم	مُرْكَم	مُسْتَرْكَم
أسماء الآلة	مِرْكَم	مِرْكَمَة	مِرْكَام	رَكَّام	رَكَّامَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	رَكُوم	رَكُومَة	رَكَّام	رَكَّامَة	رُكَّام	رُكَّامَة	مِرْكَام	مِرْكَامَة	-	-
أخرى	رِكَام	رِكَامَة	رُكُوم	رَكَم	رُكْم	رَكَامَة	رُكْمَان	رُكَيْم	-	-

الترجمات[عدل]

جمع أشياء وألقى بعضها على بعض

بالإسبانية: amasar (es) acumular (es)
بالإسبرانتو: amasigi (eo)
بالألمانية: anhäufen (de)
بالإنجليزية: [[:en:{{{1}}}|{{{1}}}]] amass (en) accumulate (en) pile up (en)
بالبرتغالية: amontoar (pt)
بالروسية: нака́пливать (ru) копи́ть (ru) накопи́ть (ru) аккумули́ровать (ru)