رَبَطَ

عربية

رَبَطَ
فعل ثلاثي مُجرَّد صحيح سالم
الجذر	ر ب ط (ar)
الوزن الصرفي	فعَل يفعُل، فعَل يفعِل
التعدية	مشترك في اللزوم والتعدية
المصدر	رَبْط
اسم الفاعل	رَابِط
اسم المفعول	مَرْبُوط
L1488693

المعاني

رَبَطَ فِعل ثلاثي مُجرَّد من باب نَصَرَ يَنْصُرُ.

1. رَبَطَ الشيءَ يَرَبُطَ رَبْطًا: شَدَّهُ. فهو مربوط، ورَبيط.
2. يقال: رَبَطَ نفسَه عن كذا: منعها.
3. ربط الله على قلبه بالصّبر: ألهمه إيّاهُ وقوَّاه.

   وفي التنزيل العزيز، في قصة موسى: ﴿إِنْ كَادَتْ لَتُبْدِي بِهِ لَوْلَا أَنْ رَبَطْنَا عَلَى قَلْبِهَا لِتَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ۝١٠﴾ [القصص:10].

رَبَطَ فِعل ثلاثي مُجرَّد من باب ضَرَب يَضْرِب.

1. رَبَطَ جأشُه يَرْبِطُ رباطة: اشتدَّ قلبُه فلم يفرَّ عند الفزع.

النطق

• أصد: /ra.ba.tˤa/

التصريفات

تصريف رَبَطَ (فعَل يفعُل)

الجذر: ر ب ط		فعل ثلاثي مُجرَّد صحيح سالم
الضمائر		الماضي	المضارع	الأمر
المتكلّم	أنا	رَبَطْتُ	أَرْبُطُ
	نحن	رَبَطْنَا	نَرْبُطُ
المخاطب	أنتَ	رَبَطْتَ	تَرْبُطُ	اُرْبُطْ
	أنتِ	رَبَطْتِ	تَرْبُطِينَ	اُرْبُطِي
	أنتما	رَبَطْتُمَا	تَرْبُطَانِ	اُرْبُطَا
	أنتم	رَبَطْتُمْ	تَرْبُطُونَ	اُرْبُطُوا
	أنتنّ	رَبَطْتُنَّ	تَرْبُطْنَ	اُرْبُطْنَ
الغائب	هو	رَبَطَ	يَرْبُطُ
	هي	رَبَطَتْ	تَرْبُطُ
	هما	رَبَطَا	يَرْبُطَانِ
	هما	رَبَطَتَا	تَرْبُطَانِ
	هم	رَبَطُوا	يَرْبُطُونَ
	هنّ	رَبَطْنَ	يَرْبُطْنَ

تصريف رَبَطَ (فعَل يفعِل)

الجذر: ر ب ط		فعل ثلاثي مُجرَّد صحيح سالم
الضمائر		الماضي	المضارع	الأمر
المتكلّم	أنا	رَبَطْتُ	أَرْبِطُ
	نحن	رَبَطْنَا	نَرْبِطُ
المخاطب	أنتَ	رَبَطْتَ	تَرْبِطُ	اِرْبِطْ
	أنتِ	رَبَطْتِ	تَرْبِطِينَ	اِرْبِطِي
	أنتما	رَبَطْتُمَا	تَرْبِطَانِ	اِرْبِطَا
	أنتم	رَبَطْتُمْ	تَرْبِطُونَ	اِرْبِطُوا
	أنتنّ	رَبَطْتُنَّ	تَرْبِطْنَ	اِرْبِطْنَ
الغائب	هو	رَبَطَ	يَرْبِطُ
	هي	رَبَطَتْ	تَرْبِطُ
	هما	رَبَطَا	يَرْبِطَانِ
	هما	رَبَطَتَا	تَرْبِطَانِ
	هم	رَبَطُوا	يَرْبِطُونَ
	هنّ	رَبَطْنَ	يَرْبِطْنَ