حّضَّ

عربية

المعاني

حَضَّ

1. حثَّ على فعل شيء أو دفع إلى العمل.

   حَضَّ المعلمُ الطلابَ على الدراسة: دعاهم إليها وحفزهم للقيام بها.

2. دفع أو حث على التقدم أو العمل بسرعة.

   حَضَّ الخُدمَ على الإسراع: طلب منهم أن يكونوا أسرع في العمل.

النطق

• أصد: /ħaḍḍa/

الأصل والاشتقاق

• الفعل حَضَّ يأتي من الجذر

كلمات من الجذر: ح ض ض 

الأفعال	حَضَضَ	حَضَّضَ	أَحْضَضَ	حَاضَضَ	تَحَضَّضَ	تَحَاضَضَ	اِنْحَضَضَ	اِحْتَضَضَ	اِحْضَضَّ	اِسْتَحْضَضَ
أسماء الفاعل	حَاضِض	مُحَضِّض	مُحْضِض	مُحَاضِض	مُتَحَضِّض	مُتَحَاضِض	مُنْحَضِض	مُحْتَضِض	مُحْضَضّ	مُسْتَحْضِض
أسماء المفعول	مَحْضُوض	مُحَضَّض	مُحْضَض	مُحَاضَض	مُتَحَضَّض	-	-	مُحْتَضَض	-	مُسْتَحْضَض
المصادر	حَضْض	تَحْضِيض	إِحْضَاض	مُحَاضَضَة	تَحَضُّض	تَحَاضُض	اِنْحِضَاض	اِحْتِضَاض	اِحْضِضَاض	اِسْتِحْضَاض
أسماء الزمان والمكان	مَحْضَض	مَحْضِض	مُحْضَض	حَاضَض	مُحَضَّض	مُحَاضَض	مُحَضَض	مُحْتَضَض	مُحْضَض	مُسْتَحْضَض
أسماء الآلة	مِحْضَض	مِحْضَضَة	مِحْضَاض	حَضَّاض	حَضَّاضَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	حَضُوض	حَضُوضَة	حَضَّاض	حَضَّاضَة	حُضَّاض	حُضَّاضَة	مِحْضَاض	مِحْضَاضَة	-	-
أخرى	حِضَاض	حِضَاضَة	حُضُوض	حَضَض	حُضْض	حَضَاضَة	حُضْضَان	حُضَيْض	-	-

، الذي يشير إلى الحث والدفع للقيام بشيء.

التصريفات

تصريفات الفعل حَضَضَ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	حَضَضَ	حَضَضَا	حَضَضُوْا	حَضَضَتْ	حَضَضَتَا	حَضَضْنَ
		المخاطب	حَضَضْتَ	حَضَضْتُمَا	حَضَضْتُمْ	حَضَضْتِ	حَضَضْتُمَا	حَضَضْتُنَّ
		المتكلم	حَضَضْتُ	حَضَضْنَا	حَضَضْنَا	حَضَضْتُ	حَضَضْنَا	حَضَضْنَا
	المضارع	الغائب	يَحْضَضُ	يَحْضَضَانِ / يَحْضَضَا	يَحْضَضُوْنَ / يَحْضَضُوْا	تَحْضَضُ	تَحْضَضَانِ / تَحْضَضَا	يَحْضَضْنَ
		المخاطب	تَحْضَضُ	تَحْضَضَانِ / تَحْضَضَا	تَحْضَضُوْنَ / تَحْضَضُوْا	تَحْضَضِيْنَ / تَحْضَضِيْ	تَحْضَضَانِ / تَحْضَضَا	تَحْضَضْنَ
		المتكلم	أَحْضَضُ	نَحْضَضُ	نَحْضَضُ	أَحْضَضُ	نَحْضَضُ	نَحْضَضُ
	الأمر		اِحْضَضْ	اِحْضَضَا	اِحْضَضُوْا	اِحْضَضِيْ	اِحْضَضَا	اِحْضَضْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	حُضِضَ	حُضِضَا	حُضِضُوْا	حُضِضَتْ	حُضِضَتَا	حُضِضْنَ
		المخاطب	حُضِضْتَ	حُضِضْتُمَا	حُضِضْتُمْ	حُضِضْتِ	حَضَضْتُمَا	حُضِضْتُنَّ
		المتكلم	حُضِضْتُ	حُضِضْنَا	حُضِضْنَا	حُضِضْتُ	حُضِضْنَا	حُضِضْنَا
	المضارع	الغائب	يُحْضَضُ	يُحْضَضَانِ / يُحْضَضَا	يُحْضَضُوْنَ / يُحْضَضُوْا	تُحْضَضُ	تُحْضَضَانِ / تُحْضَضَا	يُحْضَضْنَ
		المخاطب	تُحْضَضُ	تُحْضَضَانِ / تُحْضَضَا	تُحْضَضُوْنَ / تُحْضَضُوْا	تُحْضَضِيْنَ / تُحْضَضِيْ	تُحْضَضَانِ / تُحْضَضَا	تُحْضَضْنَ
		المتكلم	أُحْضَضُ	نُحْضَضُ	نُحْضَضُ	أُحْضَضُ	نُحْضَضُ	نُحْضَضُ
اسم الفاعل			حَاضِض	حَاضِضَان \ حَاضِضَيْن	حَاضِضُوْن \ حَاضِضِيْن \ حَضَّ	حَاضِضَة	حَاضِضَتَان \ حَاضِضَتَيْن	حَاضِضَات \ يُحِضُّ
اسم المفعول			مَحْضُوْض	مَحْضُوْضَان \ مَحْضُوْضَيْن	مَحْضُوْضُوْن \ مَحْضُوْضِيْن \ حَضٌّ	مَحْضُوْضَة	مَحْضُوْضَتَان \ مَحْضُوْضَتَيْن	مَحْضُوْضَات \ مُحَضٌّ
المصادر			[[{{{8}}}]]		[[{{{9}}}]]		[[{{{10}}}]]

كلمات ذات علاقة

المرادفات

حث، شجع، دفع

الأضداد

أبقى، توقف

من الجذر نفسه

حَضَّ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح ض ض.

كلمات من الجذر: ح ض ض 

الأفعال	حَضَضَ	حَضَّضَ	أَحْضَضَ	حَاضَضَ	تَحَضَّضَ	تَحَاضَضَ	اِنْحَضَضَ	اِحْتَضَضَ	اِحْضَضَّ	اِسْتَحْضَضَ
أسماء الفاعل	حَاضِض	مُحَضِّض	مُحْضِض	مُحَاضِض	مُتَحَضِّض	مُتَحَاضِض	مُنْحَضِض	مُحْتَضِض	مُحْضَضّ	مُسْتَحْضِض
أسماء المفعول	مَحْضُوض	مُحَضَّض	مُحْضَض	مُحَاضَض	مُتَحَضَّض	-	-	مُحْتَضَض	-	مُسْتَحْضَض
المصادر	حَضْض	تَحْضِيض	إِحْضَاض	مُحَاضَضَة	تَحَضُّض	تَحَاضُض	اِنْحِضَاض	اِحْتِضَاض	اِحْضِضَاض	اِسْتِحْضَاض
أسماء الزمان والمكان	مَحْضَض	مَحْضِض	مُحْضَض	حَاضَض	مُحَضَّض	مُحَاضَض	مُحَضَض	مُحْتَضَض	مُحْضَض	مُسْتَحْضَض
أسماء الآلة	مِحْضَض	مِحْضَضَة	مِحْضَاض	حَضَّاض	حَضَّاضَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	حَضُوض	حَضُوضَة	حَضَّاض	حَضَّاضَة	حُضَّاض	حُضَّاضَة	مِحْضَاض	مِحْضَاضَة	-	-
أخرى	حِضَاض	حِضَاضَة	حُضُوض	حَضَض	حُضْض	حَضَاضَة	حُضْضَان	حُضَيْض	-	-

الترجمات

حثّ 

بالإنجليزية: to urge (en) بالفرنسية: inciter (fr)

انظر أيضا

حث تشجيع

المراجع

"حّضَّ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "حّضَّ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.