حَجَأَ
عربية
[عدل]المعاني
[عدل]حَجَأَ، فعل ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ.
- تَمَسَّكَ بِهِ ولَزِمَه.
- حَجَأَ الرَّجُلُ بِقَرَارِهِ.
- لَجَأَ إِلَيْهِ، والمَحْجَأ هو المَلْجَأ.
- حَجَأَ إِلَى بَيْتِ أَخِيهِ عِنْدَ الْمِحْنَةِ.
- حَبَسَ الشَّيءَ وَمَنَعَهُ.
- حَجَأَ السَّيْلَ عَنْ قَرْيَتِهِ بِإِقَامَةِ السد.
التصريفات
[عدل]تصريفات الفعل حَجَأَ
كلمات ذات علاقة
[عدل]- المرادفات
- تَمَسَّكَ، اعْتَصَمَ (للمعنى الأول).
- لَجَأَ، احْتَمَى (للمعنى الثاني).
- حَبَسَ، مَنَعَ (للمعنى الثالث).
- الأضداد
- تَخَلَّى، تَرَكَ (للمعنى الأول).
- انْفَصَلَ، تَشَرَّدَ (للمعنى الثاني).
- أَطْلَقَ، أَفْرَجَ (للمعنى الثالث).
من الجذر نفسه
[عدل]كلمات من الجذر: ح ج أ
النطق
[عدل]- أصد: /ˈħa.d͡ʒaʔ/
الترجمات
[عدل]- بالإنجليزية: to hold onto, to cling (للمعنى الأول).
- بالإنجليزية: to seek refuge, to resort (للمعنى الثاني).
- بالإنجليزية: {{withhold t+|en|to block, to }} (للمعنى الثالث).
- بالفرنسية: s’accrocher, se cramponner (للمعنى الأول).
- بالفرنسية: se réfugier, recourir (للمعنى الثاني).
- بالفرنسية: bloquer, retenir (للمعنى الثالث).
انظر أيضا
[عدل]المراجع
[عدل]"حَجَأَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث