حَثَى

عربية

المعاني

حَثَى، فعل ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ.

أَخَذَ شَيْئًا بِكَفِّهِ وَأَلْقَاهُ.
حَثَى الرَّجُلُ الرَّمْلَ عَلَى الْأَرْضِ.
نَثَرَ شَيْئًا بِكَثْرَةٍ وَغَزَارَةٍ.
حَثَى التُّرَابَ عَلَى القَبْرِ.

التصريفات

تصريفات الفعل حَثَى

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	حَثَى	حَثَيَا	حَثُوْا	حَثَتْ	حَثَتَا	حَثَيْنَ
		المخاطب	حَثَيْتَ	حَثَيْتُمَا	حَثَيْتُمْ	حَثَيْتِ	حَثَيْتُمَا	حَثَيْتُنَّ
		المتكلم	حَثَيْتُ	حَثَيْنَا	حَثَيْنَا	حَثَيْتُ	حَثَيْنَا	حَثَيْنَا
	المضارع	الغائب	يَحْثِي	يَحْثِيَانِ / يَحْثِيَا	يَحْثُوْنَ / يَحْثُوْا	تَحْثِي	تَحْثِيَانِ / تَحْثِيَا	يَحْثِيْنَ
		المخاطب	تَحْثِي	تَحْثِيَانِ / تَحْثِيَا	تَحْثُوْنَ / تَحْثُوْا	تَحْثِيْنَ / تَحْثِيْ	تَحْثِيَانِ / تَحْثِيَا	تَحْثِيْنَ
		المتكلم	أَحْثِي	نَحْثِي	نَحْثِي	أَحْثِي	نَحْثِي	نَحْثِي
	الأمر		اِحْثِ	اِحْثِيَا	اِحْثُوْا	اِحْثِي	اِحْثِيَا	اِحْثِيْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	حُثِيَ	حُثِيَا	حُثُوْا	حُثِيَتْ	حُثِيَتَا	حُثِيْنَ
		المخاطب	حُثِيْتَ	حُثِيْتُمَا	حُثِيْتُمْ	حُثِيْتِ	حُثِيْتُمَا	حُثِيْتُنَّ
		المتكلم	حُثِيْتُ	حُثِيْنَا	حُثِيْنَا	حُثِيْتُ	حُثِيْنَا	حُثِيْنَا
	المضارع	الغائب	يُحْثَى	يُحْثَيَانِ / يُحْثَيَا	يُحْثَوْنَ / يُحْثَوْا	تُحْثَى	تُحْثَيَانِ / تُحْثَيَا	يُحْثَيْنَ
		المخاطب	تُحْثَى	تُحْثَيَانِ / تُحْثَيَا	تُحْثَوْنَ / تُحْثَوْا	تُحْثَيْنَ / تُحْثَيْ	تُحْثَيَانِ / تُحْثَيَا	تُحْثَيْنَ
		المتكلم	أُحْثَى	نُحْثَى	نُحْثَى	أُحْثَى	نُحْثَى	نُحْثَى
اسم الفاعل			حَاثِ \ حَاثِي	حَاثِيَان \ حَاثِيَيْن	حَاثُوْن \ حَاثِيْن \ 3	حَاثِيَة	حَاثِيَتَان \ حَاثِيَتَيْن	حَاثِيَات \ 4
اسم المفعول			مَحْثِيّ	مَحْثِيَّان \ مَحْثِيَّيْن	مَحْثِيُّوْن \ مَحْثِيِّيْن \ 5	مَحْثِيَّة	مَحْثِيَّتَان \ مَحْثِيَّتَيْن	مَحْثِيَّات \ 6
المصادر			-		-		-

كلمات ذات علاقة

المرادفات

رَمَى، نَثَرَ (للمعنيين معًا).

الأضداد

جَمَعَ، لَمَّ (للمعنيين معًا).

من الجذر نفسه

حَثَى مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح ث و. وهو عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

كلمات من الجذر: ح ث و

الأفعال	حَثَوَ	حَثَّوَ	أَحْثَوَ	حَاثَوَ	تَحَثَّوَ	تَحَاثَوَ	اِنْحَثَوَ	اِحْتَثَوَ	اِحْثَوَّ	اِسْتَحْثَوَ
أسماء الفاعل	حَاثِو	مُحَثِّو	مُحْثِو	مُحَاثِو	مُتَحَثِّو	مُتَحَاثِو	مُنْحَثِو	مُحْتَثِو	مُحْثَوّ	مُسْتَحْثِو
أسماء المفعول	مَحْثُوو	مُحَثَّو	مُحْثَو	مُحَاثَو	مُتَحَثَّو	-	-	مُحْتَثَو	-	مُسْتَحْثَو
المصادر	حَثْو	تَحْثِيو	إِحْثَاو	مُحَاثَوَة	تَحَثُّو	تَحَاثُو	اِنْحِثَاو	اِحْتِثَاو	اِحْثِوَاو	اِسْتِحْثَاو
أسماء الزمان والمكان	مَحْثَو	مَحْثِو	مُحْثَو	حَاثَو	مُحَثَّو	مُحَاثَو	مُحَثَو	مُحْتَثَو	مُحْثَو	مُسْتَحْثَو
أسماء الآلة	مِحْثَو	مِحْثَوَة	مِحْثَاو	حَثَّاو	حَثَّاوَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	حَثُوو	حَثُووَة	حَثَّاو	حَثَّاوَة	حُثَّاو	حُثَّاوَة	مِحْثَاو	مِحْثَاوَة	-	-
أخرى	حِثَاو	حِثَاوَة	حُثُوو	حَثَو	حُثْو	حَثَاوَة	حُثْوَان	حُثَيْو	-	-

النطق

أصد: /ˈħa.θaː/

الترجمات

بالإنجليزية: to scatter, to throw with the hand.
بالفرنسية: jeter, répandre avec la main.

انظر أيضا

الحاثِياءُ، الحَثَا، الحَثْواء.

المراجع

"حَثَى" في معجم الغني تأليف عبد الغني أبو العزم