انتقل إلى المحتوى

حَاشَ

من ويكاموس، القاموس الحر

عربية

[عدل]
حَاشَ
فعل ثلاثي مُجرَّد معتل أجوف واوي
الجذرح و ش (ar) عدل القيمة على Wikidata
الوزن الصرفيفعَل يفعُل، فعَل يفعِل تعديل في ويكي بيانات
التعديةمتعدي و مشترك في اللزوم والتعدية عدل القيمة على Wikidata
المصدر؟
اسم الفاعلحَائِش
اسم المفعولمَحُوش
ويكي بيانات L1486939

المعاني

[عدل]

حَاشَ

  1. استثنى أو أخرج من ضمن شيء.
    قال: حَاشَ للهِ أن أفعل ذلك. [1]
  2. نَزَّهَ أو أبعد عن العيب أو السوء.
    حَاشَ اللهَ عن كل نقص. [2]

النطق

[عدل]

الأصل والاشتقاق

[عدل]
  • الفعل حَاشَ مشتق من الجذر

بمعنى التنزيه أو الإبعاد.


التصريفات

[عدل]
تصريف حَاشَ (فعَل يفعُل)
الجذر: ح و ش فعل ثلاثي مُجرَّد معتل أجوف واوي
الضمائر الماضي المضارع الأمر
المتكلّم أنا حُشْتُ أَحُوشُ
نحن حُشْنَا نَحُوشُ
المخاطب أنتَ حُشْتَ تَحُوشُ حُشْ
أنتِ حُشْتِ تَحُوشِينَ حُوشِي
أنتما حُشْتُمَا تَحُوشَانِ حُوشَا
أنتم حُشْتُمْ تَحُوشُونَ حُوشُوا
أنتنّ حُشْتُنَّ تَحُشْنَ حُشْنَ
الغائب هو حَاشَ يَحُوشُ
هي حَاشَتْ تَحُوشُ
هما حَاشَا يَحُوشَانِ
هما حَاشَتَا تَحُوشَانِ
هم حَاشُوا يَحُوشُونَ
هنّ حُشْنَ يَحُشْنَ
تصريف حَاشَ (فعَل يفعِل)
الجذر: ح ي ش فعل ثلاثي مُجرَّد معتل أجوف يائي
الضمائر الماضي المضارع الأمر
المتكلّم أنا حِشْتُ أَحِيشُ
نحن حِشْنَا نَحِيشُ
المخاطب أنتَ حِشْتَ تَحِيشُ حِشْ
أنتِ حِشْتِ تَحِيشِينَ حِيشِي
أنتما حِشْتُمَا تَحِيشَانِ حِيشَا
أنتم حِشْتُمْ تَحِيشُونَ حِيشُوا
أنتنّ حِشْتُنَّ تَحِشْنَ حِشْنَ
الغائب هو حَاشَ يَحِيشُ
هي حَاشَتْ تَحِيشُ
هما حَاشَا يَحِيشَانِ
هما حَاشَتَا تَحِيشَانِ
هم حَاشُوا يَحِيشُونَ
هنّ حِشْنَ يَحِشْنَ

كلمات ذات علاقة

[عدل]
المرادفات

استثنى، نزَّه، أبعد

الأضداد

أضاف، شمل

من الجذر نفسه

[عدل]

حَاشَ مُشْتَقَّةٌ مِنَ الجَّذْرِ ح ي ش.

الترجمات

[عدل]


المراجع

[عدل]

"حَاشَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. «حَاشَ» في لسان العرب لابن منظور "حَاشَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث

  1. المعجم الوسيط
  2. لسان العرب