جَلَحَ

عربية

المعاني

جَلَحَ .

جرح أو قطع الجلد أو البشرة.
جَلَحَتْ يده من الصخور.
أزال أو خلّص من الطبقة الخارجية أو الغلاف.
جَلَحَ الجمل من فرائه.
في بعض السياقات، قد تعني التحلل أو الهلاك.
الجمل جَلَحَ بعد الرحلة الطويلة.

التصريفات

تصريفات الفعل جَلَحَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	جَلَحَ	جَلَحَا	جَلَحُوْا	جَلَحَتْ	جَلَحَتَا	جَلَحْنَ
		المخاطب	جَلَحْتَ	جَلَحْتُمَا	جَلَحْتُمْ	جَلَحْتِ	جَلَحْتُمَا	جَلَحْتُنَّ
		المتكلم	جَلَحْتُ	جَلَحْنَا	جَلَحْنَا	جَلَحْتُ	جَلَحْنَا	جَلَحْنَا
	المضارع	الغائب	يَجْلَحُ	يَجْلَحَانِ / يَجْلَحَا	يَجْلَحُوْنَ / يَجْلَحُوْا	تَجْلَحُ	تَجْلَحَانِ / تَجْلَحَا	يَجْلَحْنَ
		المخاطب	تَجْلَحُ	تَجْلَحَانِ / تَجْلَحَا	تَجْلَحُوْنَ / تَجْلَحُوْا	تَجْلَحِيْنَ / تَجْلَحِيْ	تَجْلَحَانِ / تَجْلَحَا	تَجْلَحْنَ
		المتكلم	أَجْلَحُ	نَجْلَحُ	نَجْلَحُ	أَجْلَحُ	نَجْلَحُ	نَجْلَحُ
	الأمر		اِجْلَحْ	اِجْلَحَا	اِجْلَحُوْا	اِجْلَحِيْ	اِجْلَحَا	اِجْلَحْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	جُلِحَ	جُلِحَا	جُلِحُوْا	جُلِحَتْ	جُلِحَتَا	جُلِحْنَ
		المخاطب	جُلِحْتَ	جُلِحْتُمَا	جُلِحْتُمْ	جُلِحْتِ	جَلَحْتُمَا	جُلِحْتُنَّ
		المتكلم	جُلِحْتُ	جُلِحْنَا	جُلِحْنَا	جُلِحْتُ	جُلِحْنَا	جُلِحْنَا
	المضارع	الغائب	يُجْلَحُ	يُجْلَحَانِ / يُجْلَحَا	يُجْلَحُوْنَ / يُجْلَحُوْا	تُجْلَحُ	تُجْلَحَانِ / تُجْلَحَا	يُجْلَحْنَ
		المخاطب	تُجْلَحُ	تُجْلَحَانِ / تُجْلَحَا	تُجْلَحُوْنَ / تُجْلَحُوْا	تُجْلَحِيْنَ / تُجْلَحِيْ	تُجْلَحَانِ / تُجْلَحَا	تُجْلَحْنَ
		المتكلم	أُجْلَحُ	نُجْلَحُ	نُجْلَحُ	أُجْلَحُ	نُجْلَحُ	نُجْلَحُ
اسم الفاعل			جَالِح	جَالِحَان \ جَالِحَيْن	جَالِحُوْن \ جَالِحِيْن \ جَلَحَ	جَالِحَة	جَالِحَتَان \ جَالِحَتَيْن	جَالِحَات \ يَجْلَحُ
اسم المفعول			مَجْلُوْح	مَجْلُوْحَان \ مَجْلُوْحَيْن	مَجْلُوْحُوْن \ مَجْلُوْحِيْن \ جَلْحٌ	مَجْلُوْحَة	مَجْلُوْحَتَان \ مَجْلُوْحَتَيْن	مَجْلُوْحَات \ مَجْلَحَة
المصادر			[[{{{8}}}]]		[[{{{9}}}]]		[[{{{10}}}]]

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: ج ل ح

الأفعال	جَلَحَ	جَلَّحَ	أَجْلَحَ	جَالَحَ	تَجَلَّحَ	تَجَالَحَ	اِنْجَلَحَ	اِجْتَلَحَ	اِجْلَحَّ	اِسْتَجْلَحَ
أسماء الفاعل	جَالِح	مُجَلِّح	مُجْلِح	مُجَالِح	مُتَجَلِّح	مُتَجَالِح	مُنْجَلِح	مُجْتَلِح	مُجْلَحّ	مُسْتَجْلِح
أسماء المفعول	مَجْلُوح	مُجَلَّح	مُجْلَح	مُجَالَح	مُتَجَلَّح	-	-	مُجْتَلَح	-	مُسْتَجْلَح
المصادر	جَلْح	تَجْلِيح	إِجْلَاح	مُجَالَحَة	تَجَلُّح	تَجَالُح	اِنْجِلَاح	اِجْتِلَاح	اِجْلِحَاح	اِسْتِجْلَاح
أسماء الزمان والمكان	مَجْلَح	مَجْلِح	مُجْلَح	جَالَح	مُجَلَّح	مُجَالَح	مُجَلَح	مُجْتَلَح	مُجْلَح	مُسْتَجْلَح
أسماء الآلة	مِجْلَح	مِجْلَحَة	مِجْلَاح	جَلَّاح	جَلَّاحَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	جَلُوح	جَلُوحَة	جَلَّاح	جَلَّاحَة	جُلَّاح	جُلَّاحَة	مِجْلَاح	مِجْلَاحَة	-	-
أخرى	جِلَاح	جِلَاحَة	جُلُوح	جَلَح	جُلْح	جَلَاحَة	جُلْحَان	جُلَيْح	-	-

الترجمات

جَرح، خلّص، تحلل

انظر أيضا

جروح تقشير

المراجع

"جَلَحَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "جَلَحَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث "جَلَحَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.