جَفَأَ

عربية

المعاني

جَفَأَ يَجْفَأُ جَفْأً فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ قَطَعَ يَقْطَعُ.

أبعد أو فصل، أو ترك شيئًا بعيدًا أو معزولًا. (مُتَعَدٍّ)
جَفَأَ عن طريقه بعد المشاجرة.
تجاهل أو نبذ شخصًا ما بشكل قاسي. (مُتَعَدٍّ)
جَفَأَ الرجلُ أصدقائه بعد خلافهم.

النطق

أصد: /dʒafaʔa/

الأصل والاشتقاق

الجذر العربي "ج ف أ"، ويشير إلى الفعل الذي يتضمن التبديد أو الفراق أو الابتعاد بشكل قاسي أو قمع.

التصريفات

تصريفات الفعل جَفَأَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	جَفَأَ	جَفَأَا	جَفَأُوْا	جَفَأَتْ	جَفَأَتَا	جَفَأْنَ
		المخاطب	جَفَأْتَ	جَفَأْتُمَا	جَفَأْتُمْ	جَفَأْتِ	جَفَأْتُمَا	جَفَأْتُنَّ
		المتكلم	جَفَأْتُ	جَفَأْنَا	جَفَأْنَا	جَفَأْتُ	جَفَأْنَا	جَفَأْنَا
	المضارع	الغائب	يَجْفِأُ	يَجْفِأَانِ / يَجْفِأَا	يَجْفِأُوْنَ / يَجْفِأُوْا	تَجْفِأُ	تَجْفِأَانِ / تَجْفِأَا	يَجْفِأْنَ
		المخاطب	تَجْفِأُ	تَجْفِأَانِ / تَجْفِأَا	تَجْفِأُوْنَ / تَجْفِأُوْا	تَجْفِأِيْنَ / تَجْفِأِيْ	تَجْفِأَانِ / تَجْفِأَا	تَجْفِأْنَ
		المتكلم	أَجْفِأُ	نَجْفِأُ	نَجْفِأُ	أَجْفِأُ	نَجْفِأُ	نَجْفِأُ
	الأمر		اِجْفِأْ	اِجْفِأَا	اِجْفِأُوْا	اِجْفِأِيْ	اِجْفِأَا	اِجْفِأْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	جُفِأَ	جُفِأَا	جُفِأُوْا	جُفِأَتْ	جُفِأَتَا	جُفِأْنَ
		المخاطب	جُفِأْتَ	جُفِأْتُمَا	جُفِأْتُمْ	جُفِأْتِ	جَفَأْتُمَا	جُفِأْتُنَّ
		المتكلم	جُفِأْتُ	جُفِأْنَا	جُفِأْنَا	جُفِأْتُ	جُفِأْنَا	جُفِأْنَا
	المضارع	الغائب	يُجْفَأُ	يُجْفَأَانِ / يُجْفَأَا	يُجْفَأُوْنَ / يُجْفَأُوْا	تُجْفَأُ	تُجْفَأَانِ / تُجْفَأَا	يُجْفَأْنَ
		المخاطب	تُجْفَأُ	تُجْفَأَانِ / تُجْفَأَا	تُجْفَأُوْنَ / تُجْفَأُوْا	تُجْفَأِيْنَ / تُجْفَأِيْ	تُجْفَأَانِ / تُجْفَأَا	تُجْفَأْنَ
		المتكلم	أُجْفَأُ	نُجْفَأُ	نُجْفَأُ	أُجْفَأُ	نُجْفَأُ	نُجْفَأُ
اسم الفاعل			جَافِأ	جَافِأَان \ جَافِأَيْن	جَافِأُوْن \ جَافِأِيْن \ جَفْأًا	جَافِأَة	جَافِأَتَان \ جَافِأَتَيْن	جَافِأَات \ جَفَأ
اسم المفعول			مَجْفُوْأ	مَجْفُوْأَان \ مَجْفُوْأَيْن	مَجْفُوْأُوْن \ مَجْفُوْأِيْن \ [[{{{6}}}]]	مَجْفُوْأَة	مَجْفُوْأَتَان \ مَجْفُوْأَتَيْن	مَجْفُوْأَات \ [[{{{7}}}]]
المصادر			[[{{{8}}}]]		[[{{{9}}}]]		[[{{{10}}}]]

المرادفات

الأضداد

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: ج ف أ

الأفعال	جَفَأَ	جَفَّأَ	أَجْفَأَ	جَافَأَ	تَجَفَّأَ	تَجَافَأَ	اِنْجَفَأَ	اِجْتَفَأَ	اِجْفَأَّ	اِسْتَجْفَأَ
أسماء الفاعل	جَافِأ	مُجَفِّأ	مُجْفِأ	مُجَافِأ	مُتَجَفِّأ	مُتَجَافِأ	مُنْجَفِأ	مُجْتَفِأ	مُجْفَأّ	مُسْتَجْفِأ
أسماء المفعول	مَجْفُوأ	مُجَفَّأ	مُجْفَأ	مُجَافَأ	مُتَجَفَّأ	-	-	مُجْتَفَأ	-	مُسْتَجْفَأ
المصادر	جَفْأ	تَجْفِيأ	إِجْفَاأ	مُجَافَأَة	تَجَفُّأ	تَجَافُأ	اِنْجِفَاأ	اِجْتِفَاأ	اِجْفِأَاأ	اِسْتِجْفَاأ
أسماء الزمان والمكان	مَجْفَأ	مَجْفِأ	مُجْفَأ	جَافَأ	مُجَفَّأ	مُجَافَأ	مُجَفَأ	مُجْتَفَأ	مُجْفَأ	مُسْتَجْفَأ
أسماء الآلة	مِجْفَأ	مِجْفَأَة	مِجْفَاأ	جَفَّاأ	جَفَّاأَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	جَفُوأ	جَفُوأَة	جَفَّاأ	جَفَّاأَة	جُفَّاأ	جُفَّاأَة	مِجْفَاأ	مِجْفَاأَة	-	-
أخرى	جِفَاأ	جِفَاأَة	جُفُوأ	جَفَأ	جُفْأ	جَفَاأَة	جُفْأَان	جُفَيْأ	-	-

الترجمات

أبعد أو فصل

المراجع

"جَفَأَ" في المعجم الوسيط على أرشيف الإنترنت تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، (1932-1998)