جَرَأَ

عربية

المعاني

جَرَأَ

أقدم على فعل شيء بقوة وشجاعة دون خوف.
جَرَأَ على قول الحق.
تجاوز حدود الأدب أو المألوف.
جَرَأَ على الخروج عن المألوف.

التصريفات

تصريفات الفعل جَرَأَ

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	جَرَأَ	جَرَأَا	جَرَأُوْا	جَرَأَتْ	جَرَأَتَا	جَرَأْنَ
		المخاطب	جَرَأْتَ	جَرَأْتُمَا	جَرَأْتُمْ	جَرَأْتِ	جَرَأْتُمَا	جَرَأْتُنَّ
		المتكلم	جَرَأْتُ	جَرَأْنَا	جَرَأْنَا	جَرَأْتُ	جَرَأْنَا	جَرَأْنَا
	المضارع	الغائب	يَجْرَأُ	يَجْرَأَانِ / يَجْرَأَا	يَجْرَأُوْنَ / يَجْرَأُوْا	تَجْرَأُ	تَجْرَأَانِ / تَجْرَأَا	يَجْرَأْنَ
		المخاطب	تَجْرَأُ	تَجْرَأَانِ / تَجْرَأَا	تَجْرَأُوْنَ / تَجْرَأُوْا	تَجْرَأِيْنَ / تَجْرَأِيْ	تَجْرَأَانِ / تَجْرَأَا	تَجْرَأْنَ
		المتكلم	أَجْرَأُ	نَجْرَأُ	نَجْرَأُ	أَجْرَأُ	نَجْرَأُ	نَجْرَأُ
	الأمر		اِجْرَأْ	اِجْرَأَا	اِجْرَأُوْا	اِجْرَأِيْ	اِجْرَأَا	اِجْرَأْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	جُرِأَ	جُرِأَا	جُرِأُوْا	جُرِأَتْ	جُرِأَتَا	جُرِأْنَ
		المخاطب	جُرِأْتَ	جُرِأْتُمَا	جُرِأْتُمْ	جُرِأْتِ	جَرَأْتُمَا	جُرِأْتُنَّ
		المتكلم	جُرِأْتُ	جُرِأْنَا	جُرِأْنَا	جُرِأْتُ	جُرِأْنَا	جُرِأْنَا
	المضارع	الغائب	يُجْرَأُ	يُجْرَأَانِ / يُجْرَأَا	يُجْرَأُوْنَ / يُجْرَأُوْا	تُجْرَأُ	تُجْرَأَانِ / تُجْرَأَا	يُجْرَأْنَ
		المخاطب	تُجْرَأُ	تُجْرَأَانِ / تُجْرَأَا	تُجْرَأُوْنَ / تُجْرَأُوْا	تُجْرَأِيْنَ / تُجْرَأِيْ	تُجْرَأَانِ / تُجْرَأَا	تُجْرَأْنَ
		المتكلم	أُجْرَأُ	نُجْرَأُ	نُجْرَأُ	أُجْرَأُ	نُجْرَأُ	نُجْرَأُ
اسم الفاعل			جَارِأ	جَارِأَان \ جَارِأَيْن	جَارِأُوْن \ جَارِأِيْن \ جَرَأَ	جَارِأَة	جَارِأَتَان \ جَارِأَتَيْن	جَارِأَات \ يَجْرَأُ
اسم المفعول			مَجْرُوْأ	مَجْرُوْأَان \ مَجْرُوْأَيْن	مَجْرُوْأُوْن \ مَجْرُوْأِيْن \ جَرْءٌ	مَجْرُوْأَة	مَجْرُوْأَتَان \ مَجْرُوْأَتَيْن	مَجْرُوْأَات \ مَجْرَأَة
المصادر			[[{{{8}}}]]		[[{{{9}}}]]		[[{{{10}}}]]

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: ج ر أ

الأفعال	جَرَأَ	جَرَّأَ	أَجْرَأَ	جَارَأَ	تَجَرَّأَ	تَجَارَأَ	اِنْجَرَأَ	اِجْتَرَأَ	اِجْرَأَّ	اِسْتَجْرَأَ
أسماء الفاعل	جَارِأ	مُجَرِّأ	مُجْرِأ	مُجَارِأ	مُتَجَرِّأ	مُتَجَارِأ	مُنْجَرِأ	مُجْتَرِأ	مُجْرَأّ	مُسْتَجْرِأ
أسماء المفعول	مَجْرُوأ	مُجَرَّأ	مُجْرَأ	مُجَارَأ	مُتَجَرَّأ	-	-	مُجْتَرَأ	-	مُسْتَجْرَأ
المصادر	جَرْأ	تَجْرِيأ	إِجْرَاأ	مُجَارَأَة	تَجَرُّأ	تَجَارُأ	اِنْجِرَاأ	اِجْتِرَاأ	اِجْرِأَاأ	اِسْتِجْرَاأ
أسماء الزمان والمكان	مَجْرَأ	مَجْرِأ	مُجْرَأ	جَارَأ	مُجَرَّأ	مُجَارَأ	مُجَرَأ	مُجْتَرَأ	مُجْرَأ	مُسْتَجْرَأ
أسماء الآلة	مِجْرَأ	مِجْرَأَة	مِجْرَاأ	جَرَّاأ	جَرَّاأَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	جَرُوأ	جَرُوأَة	جَرَّاأ	جَرَّاأَة	جُرَّاأ	جُرَّاأَة	مِجْرَاأ	مِجْرَاأَة	-	-
أخرى	جِرَاأ	جِرَاأَة	جُرُوأ	جَرَأ	جُرْأ	جَرَاأَة	جُرْأَان	جُرَيْأ	-	-

الترجمات

تجرأ، تجاوز، شجاعة

انظر أيضا

شجاعة مخاطرة

المراجع

"جَرَأَ" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت. "جَرَأَ" في تاج العروس من جواهر القاموس (تأليف مرتضى الزبيدي) على تراث "جَرَأَ" في لسان العرب (تأليف ابن منظور) على أرشيف الإنترنت.