انتقل إلى المحتوى

جَارَ

من ويكاموس، القاموس الحر

عربية

[عدل]

المعاني

[عدل]

جَارَ فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مُجَرَّدٌ مِنْ بَابِ قَطَعَ يَقْطَعُ. (مُتَعَدٍّ)

  1. له استخدامات متعددة، تتراوح بين وصف المكان والعلاقة بين الناس، وبين وصف فعل الظلم أو الميل عن الطريق الصحيح. [1]
    جارَ الطريقُ في الصحراء فظلُّوا طريقهم
    جارَ الأَرضُ.
    جارَ الجنديُّ في أرض العدوِّ.
  2. "جار" كلمةٌ مُشْعِبَةُ المعنى، تشيرُ إلى المكانِ، والعلاقة، والظلم. [2]
    جارَ عن الهدف الأساسيّ للرِّحلة.
    إيّاك والجَوْر على أعراض النّاس.
    جارَ في حُكمِه.
  3. يُعبّرُ الفعل "جارَ" عن طلب المساعدة، انحرف عن الطريق المستقيم أو الصواب في القول أو الفعل. [3]
    جارَ على أبناء قومه.

النطق

[عدل]

أصد: /d͡ʒaː.ra/

التصريفات

[عدل]

الأصل والاشتقاق

[عدل]

الجذر اللغوي: ج و ر جَارَ فعل ثلاثي على وزن عَلَى وَزْنِ فَعَلَ.

كلمات ذات علاقة

[عدل]
المرادفات

ظلمَ، تعدّى، انحرفَ.

الأضداد

عدلَ، أنصفَ، استقامَ.

من الجذر نفسه

[عدل]

الترجمات

[عدل]

انظر أيضًا

[عدل]

ظلمَ، تعدّى، انحرفَ.

المراجع

[عدل]