اِئْتَبَلَ

اِئْتَبَلَ
فعل ثلاثي مزيد بحرفين
الجذر	ء ب ل (ar)
الوزن الصرفي	افتعل
التعدية	لازم
المصدر	اِئْتِبَال
اسم الفاعل	مُؤْتَبِل
اسم المفعول	مُؤْتَبَل
	L1532528

عربية

المعاني

اِئْتَبَلَ فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مَزِيْدٌ بِحَرْفَيْنِ هِيَ الأَلِفُ فِي أَوَّلِهِ وَالتَاءُ بَيْنَ فَاءِ الجَذْرِ وَعَيْنِهِ وَهُوَ عَلَى وَزْنِ اِفْتَعَلَ يَفْتَعِلُ. .

اِئْتَبَلَ فلانٌ: ثبت على رِعية الإبل وأحسن مِهنتَها (يُستعمل في السياق النافي غالباً) ^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]^[6]^[7]^[8]
رَأَيْتُ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ عُمَانَ وَمَعَهُ أَبٌ كَبِيرٌ يَمْشِي، فَقُلْتُ لَهُ: احْمِلْهُ، فَقَالَ: لَا يَأْتَبِلُ (الأَصمعي عَنْ مُعْتَمِرِ بْنِ سُلَيْمَانَ)^[1]
ائْتَبَلَ فلانٌ: ثَبَتَ على رِعْيَةِ الإبِلِ وأحسَنَ مِهْنَتَها ^[1]^[7]^[2]^[5]^[3]^[8]
ائْتَبَلَ فلانٌ: ثَبَتَ على الإبِلِ راكِبًا ^[1]^[2]^[5]^[3]^[8]

النطق

أصد: /iʔ.ta.ba.la/

التصريفات

تصريف اِئْتَبَلَ (افتعل)

الضمائر		الماضي	المضارع	الأمر
الجذر: ء ب ل		فعل ثلاثي مزيد بحرفين
المتكلّم	أنا	اِئْتَبَلْتُ	آتَبِلُ
المتكلّم	نحن	اِئْتَبَلْنَا	نَأْتَبِلُ
المخاطب	أنتَ	اِئْتَبَلْتَ	تَأْتَبِلُ	اِئْتَبِلْ
	أنتِ	اِئْتَبَلْتِ	تَأْتَبِلِينَ	اِئْتَبِلِي
	أنتما	اِئْتَبَلْتُمَا	تَأْتَبِلَانِ	اِئْتَبِلَا
	أنتم	اِئْتَبَلْتُمْ	تَأْتَبِلُونَ	اِئْتَبِلُوا
	أنتنّ	اِئْتَبَلْتُنَّ	تَأْتَبِلْنَ	اِئْتَبِلْنَ
الغائب	هو	اِئْتَبَلَ	يَأْتَبِلُ
	هي	اِئْتَبَلَتْ	تَأْتَبِلُ
	هما	اِئْتَبَلَا	يَأْتَبِلَانِ
	هما	اِئْتَبَلَتَا	تَأْتَبِلَانِ
	هم	اِئْتَبَلُوا	يَأْتَبِلُونَ
	هنّ	اِئْتَبَلْنَ	يَأْتَبِلْنَ

المراجع

1 2 3 4 ابن منظور (1994)، لسان العرب (ط. 3)، بيروت: دار صادر، ج. 11، ص. 4، OCLC:4770578388، QID:Q114878607
1 2 3 مرتضى الزبيدي (1965)، تاج العروس من جواهر القاموس، مدينة الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، ج. 27، ص. 420، OCLC:4771229441، QID:Q116052647
1 2 3 مجد الدين الفيروزآبادي (1998)، القاموس المحيط، إشراف: محمد نعيم العرقسوسي (ط. 8)، بيروت: مؤسسة الرسالة، ص. 959، OCLC:224868904، QID:Q120833288
↑ ابن فارس (1979)، معجم مقاييس اللغة، تحقيق: عبد السلام هارون، بيروت: دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، ج. 1، ص. 40، QID:Q121011017
1 2 3 أبو منصور الأزهري (2001)، تهذيب اللغة (ط. 1)، بيروت: دار إحياء التراث العربي، ج. 15، ص. 279، QID:Q120716567
↑ الصاحب بن عباد (1994)، المحيط في اللغة، تحقيق: محمد حسن آل ياسين، بيروت: عالم الكتب، ج. 10، ص. 350، QID:Q136804659
1 2 المعجم الوسیط (ط. 2)، القاهرة: مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج. 1، 1972، ص. 3، OCLC:989723329، QID:Q110402829
1 2 3 أحمد رضا، معجم متن اللغة: موسوعة لغوية حديثة، بيروت: دار مكتبة الحياة، ج. 1، ص. 137، OCLC:83832156، QID:Q120998984

[Q114878607-v11-p4-1] 1 2 3 4 ابن منظور (1994)، لسان العرب (ط. 3)، بيروت: دار صادر، ج. 11، ص. 4، OCLC:4770578388، QID:Q114878607

[Q116052647-v27-p420-2] 1 2 3 مرتضى الزبيدي (1965)، تاج العروس من جواهر القاموس، مدينة الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، ج. 27، ص. 420، OCLC:4771229441، QID:Q116052647

[Q120833288-p959-3] 1 2 3 مجد الدين الفيروزآبادي (1998)، القاموس المحيط، إشراف: محمد نعيم العرقسوسي (ط. 8)، بيروت: مؤسسة الرسالة، ص. 959، OCLC:224868904، QID:Q120833288

[Q121011017-v1-p40-4] ابن فارس (1979)، معجم مقاييس اللغة، تحقيق: عبد السلام هارون، بيروت: دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، ج. 1، ص. 40، QID:Q121011017

[Q120716567-v15-p279-5] 1 2 3 أبو منصور الأزهري (2001)، تهذيب اللغة (ط. 1)، بيروت: دار إحياء التراث العربي، ج. 15، ص. 279، QID:Q120716567

[Q136804659-v10-p350-6] الصاحب بن عباد (1994)، المحيط في اللغة، تحقيق: محمد حسن آل ياسين، بيروت: عالم الكتب، ج. 10، ص. 350، QID:Q136804659

[Q110402829-v1-p3-7] 1 2 المعجم الوسیط (ط. 2)، القاهرة: مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ج. 1، 1972، ص. 3، OCLC:989723329، QID:Q110402829

[Q120998984-v1-p137-8] 1 2 3 أحمد رضا، معجم متن اللغة: موسوعة لغوية حديثة، بيروت: دار مكتبة الحياة، ج. 1، ص. 137، OCLC:83832156، QID:Q120998984

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]