ارتفاق

عربية

المعاني

اِرْتِفاق مصدر اِرْتَفَقَ.

1. استعان أو احتاج أو تعلَّق بشيء لتحقيق منفعة أو فائدة. (مُتَعَدٍّ)

   اِرتفاق الأعضاء بعضها ببعض يُعزِّز العمل الجماعي.

تلاصق الأنسجة أو اتصالها بطريقة غير طبيعية.

النطق

• أصد: /ir.ti.faq/

الأصل والاشتقاق

• الكلمة مشتقة من الجذر الثلاثي ر ف ق على وزن افتعال، وتشير إلى طلب الرفق أو تحقيق منفعة.

التصريفات

تصريفات الفعل رَفَقَ 

			مذكر			مؤنث
			مفرد	مثنى	جمع	مفرد	مثنى	جمع
الأفعال المبنية للمعلوم	الماضي	الغائب	رَفَقَ	رَفَقَا	رَفَقُوْا	رَفَقَتْ	رَفَقَتَا	رَفَقْنَ
		المخاطب	رَفَقْتَ	رَفَقْتُمَا	رَفَقْتُمْ	رَفَقْتِ	رَفَقْتُمَا	رَفَقْتُنَّ
		المتكلم	رَفَقْتُ	رَفَقْنَا	رَفَقْنَا	رَفَقْتُ	رَفَقْنَا	رَفَقْنَا
	المضارع	الغائب	يَرْفَقُ	يَرْفَقَانِ / يَرْفَقَا	يَرْفَقُوْنَ / يَرْفَقُوْا	تَرْفَقُ	تَرْفَقَانِ / تَرْفَقَا	يَرْفَقْنَ
		المخاطب	تَرْفَقُ	تَرْفَقَانِ / تَرْفَقَا	تَرْفَقُوْنَ / تَرْفَقُوْا	تَرْفَقِيْنَ / تَرْفَقِيْ	تَرْفَقَانِ / تَرْفَقَا	تَرْفَقْنَ
		المتكلم	أَرْفَقُ	نَرْفَقُ	نَرْفَقُ	أَرْفَقُ	نَرْفَقُ	نَرْفَقُ
	الأمر		اِرْفَقْ	اِرْفَقَا	اِرْفَقُوْا	اِرْفَقِيْ	اِرْفَقَا	اِرْفَقْنَ
الأفعال المبنية للمجهول	الماضي	الغائب	رُفِقَ	رُفِقَا	رُفِقُوْا	رُفِقَتْ	رُفِقَتَا	رُفِقْنَ
		المخاطب	رُفِقْتَ	رُفِقْتُمَا	رُفِقْتُمْ	رُفِقْتِ	رَفَقْتُمَا	رُفِقْتُنَّ
		المتكلم	رُفِقْتُ	رُفِقْنَا	رُفِقْنَا	رُفِقْتُ	رُفِقْنَا	رُفِقْنَا
	المضارع	الغائب	يُرْفَقُ	يُرْفَقَانِ / يُرْفَقَا	يُرْفَقُوْنَ / يُرْفَقُوْا	تُرْفَقُ	تُرْفَقَانِ / تُرْفَقَا	يُرْفَقْنَ
		المخاطب	تُرْفَقُ	تُرْفَقَانِ / تُرْفَقَا	تُرْفَقُوْنَ / تُرْفَقُوْا	تُرْفَقِيْنَ / تُرْفَقِيْ	تُرْفَقَانِ / تُرْفَقَا	تُرْفَقْنَ
		المتكلم	أُرْفَقُ	نُرْفَقُ	نُرْفَقُ	أُرْفَقُ	نُرْفَقُ	نُرْفَقُ
اسم الفاعل			رَافِق	رَافِقَان \ رَافِقَيْن	رَافِقُوْن \ رَافِقِيْن \ -	رَافِقَة	رَافِقَتَان \ رَافِقَتَيْن	رَافِقَات \ اِرْتِفاق
اسم المفعول			مَرْفُوْق	مَرْفُوْقَان \ مَرْفُوْقَيْن	مَرْفُوْقُوْن \ مَرْفُوْقِيْن \ -	مَرْفُوْقَة	مَرْفُوْقَتَان \ مَرْفُوْقَتَيْن	مَرْفُوْقَات \ -
المصادر			[[{{{8}}}]]		[[{{{9}}}]]		[[{{{10}}}]]

الأضداد

• ابتعاد
• انفصال

من الجذر نفسه

كلمات من الجذر: ر ف ق 

الأفعال	رَفَقَ	رَفَّقَ	أَرْفَقَ	رَافَقَ	تَرَفَّقَ	تَرَافَقَ	اِنْرَفَقَ	اِرْتَفَقَ	اِرْفَقَّ	اِسْتَرْفَقَ
أسماء الفاعل	رَافِق	مُرَفِّق	مُرْفِق	مُرَافِق	مُتَرَفِّق	مُتَرَافِق	مُنْرَفِق	مُرْتَفِق	مُرْفَقّ	مُسْتَرْفِق
أسماء المفعول	مَرْفُوق	مُرَفَّق	مُرْفَق	مُرَافَق	مُتَرَفَّق	-	-	مُرْتَفَق	-	مُسْتَرْفَق
المصادر	رَفْق	تَرْفِيق	إِرْفَاق	مُرَافَقَة	تَرَفُّق	تَرَافُق	اِنْرِفَاق	اِرْتِفَاق	اِرْفِقَاق	اِسْتِرْفَاق
أسماء الزمان والمكان	مَرْفَق	مَرْفِق	مُرْفَق	رَافَق	مُرَفَّق	مُرَافَق	مُرَفَق	مُرْتَفَق	مُرْفَق	مُسْتَرْفَق
أسماء الآلة	مِرْفَق	مِرْفَقَة	مِرْفَاق	رَفَّاق	رَفَّاقَة	-	-	-	-	-
صيغ المبالغة	رَفُوق	رَفُوقَة	رَفَّاق	رَفَّاقَة	رُفَّاق	رُفَّاقَة	مِرْفَاق	مِرْفَاقَة	-	-
أخرى	رِفَاق	رِفَاقَة	رُفُوق	رَفَق	رُفْق	رَفَاقَة	رُفْقَان	رُفَيْق	-	-

كلمات ذات علاقة

• رِفْق
• مُرَافِق
• رَفِيق

الترجمات

استعان أو تعلَّق لتحقيق منفعة 

بالإنجليزية: affiliation (en) association (en)

بالفرنسية: adhérence (fr) association (fr) بالألمانية: Verbindung (de)

المراجع

"ارتفاق" في المعجم الوسيط (تأليف مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1932-1998) على أرشيف الإنترنت.