أَوَّلَ

عربية

المعاني

أَوَّلَ فِعل ثلاثي مَزيد بحرف: التضعيف على عين الفعل، وزنه فَعَّل يُفَعِّل.

1. (أَوَّلَ) الشيء إليه: أرجعه.

   يقال في الدعاء لمن فقد شيئا أول الله عليك ضالتك وفي الدعاء عليه لا أول الله عليك شملك.

2. (أَوَّلَ) الكلام: وفسره ورده إلى لغاية المرجوة منه.
3. (أَوَّلَ) الرؤيا: عبرها.

النطق

• أصد: /ʔaw.wa.la/

التصريفات

تصريف أَوَّلَ (فعّل)

الجذر: ء و ل		فعل ثلاثي مزيد بحرف
الضمائر		الماضي	المضارع	الأمر
المتكلّم	أنا	أَوَّلْتُ	أُؤَوِّلُ
	نحن	أَوَّلْنَا	نُؤَوِّلُ
المخاطب	أنتَ	أَوَّلْتَ	تُؤَوِّلُ	أَوِّلْ
	أنتِ	أَوَّلْتِ	تُؤَوِّلِينَ	أَوِّلِي
	أنتما	أَوَّلْتُمَا	تُؤَوِّلَانِ	أَوِّلَا
	أنتم	أَوَّلْتُمْ	تُؤَوِّلُونَ	أَوِّلُوا
	أنتنّ	أَوَّلْتُنَّ	تُؤَوِّلْنَ	أَوِّلْنَ
الغائب	هو	أَوَّلَ	يُؤَوِّلُ
	هي	أَوَّلَتْ	تُؤَوِّلُ
	هما	أَوَّلَا	يُؤَوِّلَانِ
	هما	أَوَّلَتَا	تُؤَوِّلَانِ
	هم	أَوَّلُوا	يُؤَوِّلُونَ
	هنّ	أَوَّلْنَ	يُؤَوِّلْنَ