أَثْقَلَ

عربية

المعاني

أَثْقَلَ فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفٍ وَاحِدٍ هُوَ الهَمْزَةُ فِي أَوَّلِهِ، وَهُوَ عَلَى وَزْنِ أَفْعَلَ يُفْعِلُ .

1. أثْقَلَتِ الْحَامِلُ: استبان حَمْلُهَا فَهِيَ مُثْقِلٌ.

   ﴿فَلَمَّا أَثْقَلَت دَّعَوَا اللَّهَ رَبَّهُمَا﴾ [الأعراف:189]

2. أَثْقَلَتْ: أَي صارَتْ ذاتَ ثِقَلٍ.
3. أثْقَلَ فُلَانًا: حمّله حِمْلاَ ثقيلاَ. وَيُقَال أَثقله الْغُرْمُ، وأَثقله الْوِزْرُ، وأَثقله المَرضُ.
4. أَثْقَلَ النَّوْمُ فُلَاناً: غلبه.

النطق

• أصد: /ʔaθ.qa.la/

التصريفات

تصريف أَثْقَلَ (أفعل)

الجذر: ث ق ل		فعل ثلاثي مزيد بحرف
الضمائر		الماضي	المضارع	الأمر
المتكلّم	أنا	أَثْقَلْتُ	أُثْقِلُ
	نحن	أَثْقَلْنَا	نُثْقِلُ
المخاطب	أنتَ	أَثْقَلْتَ	تُثْقِلُ	أَثْقِلْ
	أنتِ	أَثْقَلْتِ	تُثْقِلِينَ	أَثْقِلِي
	أنتما	أَثْقَلْتُمَا	تُثْقِلَانِ	أَثْقِلَا
	أنتم	أَثْقَلْتُمْ	تُثْقِلُونَ	أَثْقِلُوا
	أنتنّ	أَثْقَلْتُنَّ	تُثْقِلْنَ	أَثْقِلْنَ
الغائب	هو	أَثْقَلَ	يُثْقِلُ
	هي	أَثْقَلَتْ	تُثْقِلُ
	هما	أَثْقَلَا	يُثْقِلَانِ
	هما	أَثْقَلَتَا	تُثْقِلَانِ
	هم	أَثْقَلُوا	يُثْقِلُونَ
	هنّ	أَثْقَلْنَ	يُثْقِلْنَ