آبَى

عربية

آبَى
فعل ثلاثي مزيد بحرف
الجذر	ء ب ي (ar)
الوزن الصرفي	أفعل
التعدية	مشترك في اللزوم والتعدية
المصدر	إِيبَاء
اسم الفاعل	مُؤْبٍ
اسم المفعول	مُؤْبًى
L1532535

المعاني

آبَى فِعْلٌ ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفٍ وَاحِدٍ هُوَ الهَمْزَةُ فِي أَوَّلِهِ، وَهُوَ عَلَى وَزْنِ أَفْعَلَ يُفْعِلُ

1. آبَى فلانًا الشيءَ: جعله يأباه ويكرهه 

   أبَى الشيءَ يَأْباهُ ويَأْبِيهِ إباءً وإباءةً: كرِهَهُ، وآبَيْتُه إيَّاهُ

2. آبَى الماءُ: امتنع فلا يُستطاع النزول إليه إلا بمخاطرة 

   آبَى الماءُ أي امتَنَع فَلَا تَسْتَطِيعُ أَن تنزِل فِيهِ إِلَّا بتَغْرير

3. آبَى الماءُ: نقص 

النطق

• أصد: /ʔaː.baː/

التصريفات

تصريف آبَى (أفعل)

الجذر: ء ب ي		فعل ثلاثي مزيد بحرف
الضمائر		الماضي	المضارع	الأمر
المتكلّم	أنا	آبَيْتُ	أُوبِي
	نحن	آبَيْنَا	نُؤْبِي
المخاطب	أنتَ	آبَيْتَ	تُؤْبِي	آبِ
	أنتِ	آبَيْتِ	تُؤْبِينَ	آبِي
	أنتما	آبَيْتُمَا	تُؤْبِيَانِ	آبِيَا
	أنتم	آبَيْتُمْ	تُؤْبُونَ	آبُوا
	أنتنّ	آبَيْتُنَّ	تُؤْبِينَ	آبِينَ
الغائب	هو	آبَى	يُؤْبِي
	هي	آبَتْ	تُؤْبِي
	هما	آبَيَا	يُؤْبِيَانِ
	هما	آبَتَا	تُؤْبِيَانِ
	هم	آبَوْا	يُؤْبُونَ
	هنّ	آبَيْنَ	يُؤْبِينَ